Page 3 - CATALOGO-SB-FIJACIONES 2017_Neat

LA EMPRESA SB Fijaciones nace de una empresa familiar fundada en el año 1984. Desde entonces y cada vez con mas fuerza hemos ido dando pasos frmes en este sector tan creativo como es de la fachada ventilada. Nuestra empresa esta muy centrada en la fabricación de estructuras y elementos de seguridad para la instalación de fachadas, fabricación que se lleva a cabo con materias primas de máxima calidad.La gran variedad de materiales para el aplacado de fachadas y las exigencias del mercado nos llevan a estar en continua evolución con nuestros productos ofreciendo así soluciones para la instalación de aplacados de ultima generación. Nuestra empresa no es un puro negocio, nuestra empresa es, colaboración, apoyo, confanza, respeto, amistad. Estamos seguros de que nuestros clientes agradecen estos principios de empresa y a ellos les damos las Gracias. THE COMPANY L’ENTREPRISE SB Fijaciones, which started out as a family L’ENTREPRISESB Fijaciones est née d’une company founded in 1984, has continued to grow entreprise familiale fondée en 1984. Dès lors et in strength over time to take up a prominent toujours avec plus de force, nous nous sommes position in the creative feld of ventilated affrmés dans ce secteur si créatif qu’est celui de building frontages. Our company focuses on la façade ventilée. Notre entreprise est centrée the manufacture of securing structures and principalement sur la fabrication de structures elements designed for use in the installation of et d’éléments de sécurité pour l’installation de building frontages, an operation that involves façades, fabrication qui est menée à bien avec the use of absolutely top-quality raw materials. des matières premières d’une très grande The wide variety of materials used in frontage qualité. La grande variété de matériaux pour sections and the demands of the market are le revêtement de façades et les exigences du such that we are continually developing our marché nous amènent à être en perpétuelle products in an effort to provide solutions for évolution avec nos produits, en offrant ainsi use in the installation of the latest generation of des solutions pour l’installation de revêtements frontage elements. Our company is not merely d’ultime génération. Notre entreprise, ce n’est a business, but also a source of cooperation, pas seulement les affaires, notre entreprise support, trust and professional respect. We are est synonyme de collaboration, soutien, conf-dent that our customers will appreciate our confance, respect, amitié. Nous sommes sûrs corporate principles and we thank them, in turn, que nos clients reconnaissent les principes de for their confdence in us. l’entreprise et nous les en remercions. LA FILOSOFIA En SB Fijaciones diseñamos y fabricamos pensando siempre en la seguridad y por eso ofrecemos sistemas para la instalación de fachadas ventiladas, robustos, sobredimensionados y mucho mas seguros de lo que se necesita en cada aplicación , para que las fachadas que se instalen con nuestros sistemas sean fachadas de calidad , sin posibilidad de errores mecánicos. Formemos entre todos un equipo, hagamos fachadas de las que podamos estar orgullosos, construyamos futuro. THE PHILOSOPHY LA PHILOSOPHIEE Here at SB Fijaciones, we always design and À SB Fijaciones, nous concevons et nous manufacture our products with safety in mind. It fabriquons en pensant toujours à la sécurité et is on this basis that we offer sys-tems destined c’est pour cela que nous offrons des systèmes for use in the installation of ventilated frontages pour l’installation de façades ventilées, robustes, which are robust, generously sized and much surdimensionnés et beaucoup plus sûrs que ce more secure than the specifcations that each dont on a besoin dans chaque application, pour application demands. Frontages installed with que les façades qu’on installe avec nos systèmes our systems are both of high quality and free soient des façades de qualité, sans possibilité from possible mechanical defects. The members d’erreurs mécaniques. Formons entre tous une of our team are justly proud of the top-quality équipe, faisons des façades dont nous puissions building frontages that their efforts produce, être orgueilleux, construisons le futur. and of the future performance that they promise.